Paragraf 4’ün Çevirisi:

Obezite salgını tırmanmaya devam ederek, önemli bir halk sağlığı krizi haline gelmiştir. Obezite oranları eşi görülmemiş seviyelere ulaşmıştır; yetişkinlerin %40’ından fazlası ve çocukların neredeyse %20’si obez olarak sınıflandırılmaktadır. Bu durum yeni bir haber değildir. Hükümetlerin bu salgınla mücadele etmek için etkili politikalar uygulamakta zorlandıkları da yeni değildir. Obezite oranlarındaki hızlı artış, mevcut önlemlerin etkisizliği ve yetersiz stratejilerle eşleşmektedir; bu stratejiler, kötü beslenme ve fiziksel aktivite eksikliği gibi temel nedenlere yönelmekte başarısız olmaktadır. Bu iki faktör yakından ilişkilidir: Kapsamlı ve koordineli bir eylem olmadan, obezite eğilimlerinin tersine çevrilmesi ve kalp hastalığı, diyabet ve bazı kanser türleri gibi ciddi sağlık komplikasyonlarının önlenmesi mümkün değildir. Kalp-damar hastalıklarının daha iyi tıbbi bakım ve farkındalık kampanyaları sayesinde yönetilmesindeki ilerleme de şaşırtıcı değildir. Kalp hastalığına bağlı ölüm oranlarının azaltılmasında önemli adımlar atılmış olmasına rağmen, aynı başarı obezite ile mücadelede elde edilememiştir. Her iki konu da karmaşık sağlık sorunlarıdır ve çok yönlü yaklaşımlar gerektirir. Ancak obezite krizi, tutarsız politikalar ve küresel bağlılığın eksikliği nedeniyle daha da kötüleşmektedir; bu, kalp-damar sağlığı yönetiminde görülen daha koordine edilmiş çabalardan farklıdır.

Sorular ve Cevapların Açıklamaları:

1. Parçaya göre, obezite oranlarındaki artış —-.

   • Seçenekler:
     • A) Halk ve sağlık görevlileri tarafından büyük ölçüde fark edilmemiştir.
     • B) Son yıllarda ortaya çıkan yeni bir fenomendir.
     • C) Mevcut sağlık politikalarının etkisizliği ile paraleldir.
     • D) İlgili sağlık komplikasyonlarında azalmaya yol açmıştır.
     • E) Öncelikle genetik faktörlerden kaynaklanmaktadır.
   • Cevap: C) Mevcut sağlık politikalarının etkisizliği ile paraleldir.
   • Açıklama: Parçada, obezite oranlarındaki artışın, mevcut politikaların etkisizliğiyle paralel olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle doğru cevap C seçeneğidir.

2. Yazarın, obezite konusundaki mevcut hükümet politikalarına karşı tutumu nedir?

   • Seçenekler:
     • A) Destekleyici
     • B) Kayıtsız
     • C) Takdir edici
     • D) Eleştirel
     • E) Tarafsız
   • Cevap: D) Eleştirel
   • Açıklama: Yazar, mevcut hükümet politikalarının obezite salgınıyla mücadelede etkisiz olduğunu vurgulayarak eleştirel bir tutum sergilemektedir. Bu nedenle doğru cevap D seçeneğidir.

3. Parçada açıkça belirtilmektedir ki kalp-damar hastalıklarının yönetimindeki ilerleme —-.

   • Seçenekler:
     • A) Obezite ile mücadeledeki ilerlemelerden daha yavaş olmuştur.
     • B) İyileştirilmiş tıbbi bakım ve farkındalık kampanyalarından yararlanmıştır.
     • C) Hükümet politikalarıyla ilgili değildir.
     • D) Obezite oranlarını artırmıştır.
     • E) Finansman eksikliği nedeniyle engellenmiştir.
   • Cevap: B) İyileştirilmiş tıbbi bakım ve farkındalık kampanyalarından yararlanmıştır.
   • Açıklama: Parçada, kalp-damar hastalıklarının yönetiminde ilerlemenin daha iyi tıbbi bakım ve farkındalık kampanyaları sayesinde gerçekleştiği belirtilmiştir. Bu nedenle doğru cevap B seçeneğidir.

4. Yazarın bu parçayı yazmaktaki ana amacı nedir?

   • Seçenekler:
     • A) Kalp hastalığı oranlarını azaltma konusundaki çabaları övmek
     • B) Obezite ile mücadele için kapsamlı bir yaklaşıma duyulan ihtiyacı vurgulamak
     • C) Obezite ve kalp hastalıklarını yönetmenin karmaşıklığını tartışmak
     • D) Halkı yaşam tarzı seçimlerinden dolayı eleştirmek
     • E) Obezitenin tamamen kişisel bir sorumluluk olduğunu savunmak.
   • Cevap: B) Obezite ile mücadele için kapsamlı bir yaklaşıma duyulan ihtiyacı vurgulamak
   • Açıklama: Yazarın amacı, obezite salgınına karşı kapsamlı ve koordine bir eylemin gerekliliğini vurgulamaktır. Bu nedenle doğru cevap B seçeneğidir.